Bina
ayat berkenaan masa.
Keunikan mempelajari bahasa ialah menyedari ianya hidup. Tiada
formula jitu tertentu
untuk kita menerangkan sesuatu, mesti ada pengecualian di
dalam setiap peraturan
yang diajar.
e.g.
kalau tulis NOUN , jangan lupa letakkan samada a, an atau the di
hadapan noun.
Tetapi… jika kita tulis permainan seperti badminton, bolasepak dan
bola jaring dsb tiada
a , an,the perlu di tulis.
I like to play badminton every day.
Begitu juga dengan pengamatan tentang membuat ayat mengenai masa
ini. Tidak
sempurna tetapi adalah sekelumit diharap dapat membantu semua.
Secara umumnya apabila menulis tentang masa di dalam Bahasa
Inggeris. Kita boleh
samakan dengan bagaimana kita menyusun ayat di dalam
Bahasa Melayu.
Dia tinggal di Tanah Merah sejak
kecil.
He lives in Tanah Merah since
small.
Kelmarin, Abu
menziarahi neneknya
Yesterday, Abu
visited his grandmother.
Mereka kerap menulis surat kepada Abu.
They often write letters to
Abu.
Akhirnya, drama
bersiri itu tamat.
Finally, the
serial drama ended.
Kami diberikan masa yang singkat untuk
menyudahkan tugasan tersebut.
We were given limited time to
complete the task.
Ani pergi ke zoo minggu lepas.
Ani went to the zoo last week.
Hebat
Bahasa Melayu!!!
Bahasa inggeris ikut Bahasa Melayu
Tandanya rakyat Malaysiapun boleh teraju
Buat apa kita hanya ikut dan hanya tunggu
Allah izinkan perubahan kepada hamba-hambanya yang mahu
Hidup di dunia singkat tapi banyak nak kena buat
Dah lah singkat ujiannya setiap saat
Setiap saat dicatat
Memang setiap saat
Benar-benar dicatat
Cekap amat
tepat
Malaikat-malaikat
Bukan senang nak masuk Syurga
Tapi tak sanggup dihumbankan ke Neraka
Yang benar jangan kita ingkar
Tak endah….silap besar.
No comments:
Post a Comment